Тексты песен О Луисе Армстронге по русски Русифицированные страницы
От автора

Ссылки на сайты об Армстронге

Фотографии и картинки.

Статьи об Армстронге

Песни (Download MP3)

Тексты песен

Тексты песен (с переводом)

Переведённые WEB-страницы

Гостевая книга

Пишите мне.

Дружественные сайты





Тексты песен (с переводом)

A-Tisket A-Tasket
Скрип-скрип-скрип


A-tisket a-tasket
A green-and-yellow basket
I bought a basket for my mommie
On the way I dropped it

I dropped it,I dropped it
Yes, on the way I dropped it
A little girlie picked it up
And took it to the market

She was truckin' on down the avenue
Without a single thing to do
She was peck, peck, peckin' all around
When she spied it on the ground

A-tisket a-tasket
She took my yellow basket
And if she doesn't bring it back
I think that I shall die

(Was it red?) No, no, no, no
(Was it brown?) No, no, no, no
(Was it blue?) No, no, no, no
Just a little yellow basket
         Скрип-скрип-скрип,-
Желто-зеленая корзинка,
Купила я ее для своей мамочки,
Но по дороге обронила я ее…

Обронила я ее, потеряла,
Да, по дороге обронила я ее, -
А крошка подобрала ее,
Да и отправилась с нею в магазин (за съестным).

Гуляла вниз по авеню крошка,
Так, просто, без всяких дел и забот,
Она заговаривала со всеми прохожими, так, из любопытства,
Когда вдруг разглядела корзинку, лежащую на земле…

Скрип-скрип-скрип,
Унесла крошка мою желтую корзинку,
О, если она не вернет ее мне,-
Думаю, что я тогда умру.

Была корзинка желтой? – Нет, нет, нет.
Была ли шоколадной? – О, нет, нет, нет.
Была ли синею она? – Нет, нет, нет.
Была она всего лишь маленькой желтой корзинкой.

Спасибо Nat'е за перевод песни.

Используются технологии uCoz