Тексты песен О Луисе Армстронге по русски Русифицированные страницы
От автора

Ссылки на сайты об Армстронге

Фотографии и картинки.

Статьи об Армстронге

Песни (Download MP3)

Тексты песен

Тексты песен (с переводом)

Переведённые WEB-страницы

Гостевая книга

Пишите мне.

Дружественные сайты





Тексты песен (с переводом)

Moon River
Лунная река


Moon River wider than a mile
I'm crossing you in style someday
All the dream makers, you heartbreaker
Wherever you're going I'm going your way
Two drifters off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbows
And waiting round the band
My huckleberry friend, Moon River
And me

         Лунная Река шире мили,
Так или иначе, однажды вечно переправляться мне через тебя,
О вы, - все мечтатели и сердцееды,
Везде, куда бы Вы направились, я следую Вашему пути, -
Двое бродяг, что пустились в путь посмотреть этот мир,
Тот мир, что так огромен, и столько в нем стоящего, чтобы это увидеть,
И (все)бредем мы вслед одним и тем же радугам,
И предвкушаем чуда музыки одного и того же оркестра,
Друг мой бродяга, - Лунная Река
И я.

Спасибо Nat'е за перевод песни.
Используются технологии uCoz